Box 66 zaprasza na wieczór informacyjny dotyczący zbliżających się wyborów do sejmiku samorządowego w twojej dzielnicy i do parlamentu Berlina. Spotkanie kierujemy do wszystkich osób zainteresowanych polityką, przede wszystkim do kobiet z i bez pochodzenia migracyjnego. Czekają na Ciebie:
– ważne informacje na temat zbliżających się
wyborów w Berlinie
– programy wyborcze aktualnie rządzących partii
przedstawione w prostym języku oraz możliwość
dyskusji i sieciowania się.
Język: język polski i niemiecki z tłumaczeniem symultanicznym.
******************************************************************
Die Box 66 lädt zu einer Informationsabend über die anstehenden Wahlen sowie das persönliche Stimmrecht aller EU-Bürgerinnen bei den Kommunal- und Landtagswahlen ein.
Die Veranstaltung richtet sich an alle politisch Interessierte,
insbesondere an Frauen mit und ohne Migrationsgeschichte.
Es erwarten Dich
– wichtige Informationen über die Berliner Wahlen
– Wahlprogramme der aktuell regierenden Parteien in
einfacher Sprache sowie die Gelegenheit für Fragen,
Diskussionen und Networking bei Getränken und Snacks.
Sprache: Deutsch und Polnisch mit Simultanübersetzung
Serdecznie zapraszamy!Über Dein Kommen freuen wir uns sehr!